孙其宁同学为我院2011届英语系本科毕业生，当年9月份考入北京师范大学攻读英语语言文学专业的硕士学位，现为该校研二学生。2013年1月北京师范大学出版社出版了孙其宁同学的译作《辣妈新生活》（Helen of a Novel Pasadena）。该书的作者为美国女作家莉安·多兰（Lian Dolan）。这是一部关于女人追求平衡、爱情和真我的浪漫喜剧，为当代女性励志小说。正如译著在封面上所说，每个读者都能在女主人公海伦身上找到自己的影子。该译作的出版大大激励了我院广大硕士研究生的科研创新热情，为我院研究生培养提供了一个成功的典范。（通讯员：陈士法）